Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استعملتُ ورق الحمّام لصنع القهوة صباح اليوم
Bulgarian[bg]
Сутринта направих кафето с тоалетна хартия.
Bosnian[bs]
Koristio sam toalet papir da jutros skuvam kafu.
Czech[cs]
Dneska ráno jsem použil toaletní papír, abych si udělal kafe.
Danish[da]
Jeg brugte toiletpapir til kaffen i morges.
Greek[el]
Με χαρτί υγείας έφτιαξα καφέ σήμερα.
English[en]
I used toilet paper to make the coffee this morning.
Spanish[es]
Usé papel sanitario para hacer el café esta mañana.
Persian[fa]
من امروز صبح از دستمال توالت برای درست کردن قهوه استفاده کردم
French[fr]
J'ai utilisé du PQ, ce matin.
Hebrew[he]
השתמשתי בנייר טואלט כדי להכין קפה הבוקר.
Croatian[hr]
Koristio sam toalet papir da jutros skuham kavu.
Hungarian[hu]
Ma reggel már a wc-papírt kellett használnom, hogy tudjak kávét csinálni.
Italian[it]
Stamattina ho usato la carta igienica per fare il caffe'.
Norwegian[nb]
Jeg brukte toalettpapir til å lage kaffe i morges.
Dutch[nl]
Ik heb toiletpapier gebruikt vanmorgen om koffie te zetten.
Polish[pl]
Dziś rano użyłem papieru toaletowego, by zaparzyć kawę.
Portuguese[pt]
Usei papel higiénico para fazer o café esta manhã.
Romanian[ro]
Am folosit hârtie igienică azi dimineaţă ca să-mi fac cafea.
Russian[ru]
Я использовал туалетную бумагу, чтобы сварить кофе утром.
Slovenian[sl]
Zjutraj sem za kuhanje kave uporabil kar WC papir.
Serbian[sr]
Koristio sam toalet papir da jutros skuvam kafu.
Swedish[sv]
Jag använde toapapper till kaffet imorse.
Thai[th]
ฉันต้องใช้กระดาษชําระ ทํากาแฟเมื่อเช้านี้
Turkish[tr]
Bu sabah kahve yapmak için tuvalet kâğıdı kullandım.