Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ordføreren foreslår som en konsekvens heraf at supplere undtagelsesordningerne i bilag II.
German[de]
Der Berichterstatter schlägt vor, als Konsequenz die Ausnahmeregelungen in Anhang II zu ergänzen.
Greek[el]
Ο εισηγητής προτείνει ως συνέπεια τη συμπλήρωση των εξαιρετικών διατάξεων του Παραρτήματος ΙΙ.
English[en]
The rapporteur therefore proposes an amplification of the exemptions contained in Annex II.
Spanish[es]
El ponente propone, en consecuencia, la ampliación de las excepciones contempladas en el anexo II.
Finnish[fi]
Esittelijä ehdottaa tämän johdosta liitteen II poikkeusmääräysten täydentämistä.
French[fr]
Le rapporteur propose de compléter en conséquence les dérogations mentionnées dans l'annexe II.
Italian[it]
Il relatore propone di conseguenza di integrare le disposizioni relative alle eccezioni contenute nell’allegato II.
Dutch[nl]
De rapporteur stelt als consequentie een aanvulling van de uitzonderingsregelingen in bijlage II voor.
Portuguese[pt]
O relator propõe, consequentemente, completar as derrogações a que se refere o Anexo II.
Swedish[sv]
Föredraganden föreslår till följd av detta att undantagsbestämmelserna i bilaga II kompletteras.