Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تعمل على تحريك عضلاتك مايلز
Czech[cs]
Ty jen potřebuješ dobře obtáhnout.
German[de]
Du solltest dringend was für deinen Schwanz tun.
Greek[el]
Αυτό που χρειάζεσαι είναι να δουλέψεις το πουλί σου.
English[en]
You need to get yourjoint worked on.
Spanish[es]
Necesitas enfundar la espada, Miles.
Finnish[fi]
Sinun pitää saada halkosi pesään.
French[fr]
T'as besoin de tirer un coup.
Hungarian[hu]
A dákódat kell kezelni, Miles.
Italian[it]
Tu devi far volare l'uccello.
Dutch[nl]
Jij moet's op je stift leunen, Miles.
Polish[pl]
Rozruszaj swojego węża.
Portuguese[pt]
Precisa dar um jeito na sua vida, Miles.
Swedish[sv]
Du behöver ligga med nån, Miles.
Turkish[tr]
Aletini bilemelisin.
Chinese[zh]
你 需要 的 是 活動 活動 關節 , Miles. 好 了 , Jack