Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Носим голямата отговорност да променим курса на страната ", заяви лидерът на социалистите Георгиос Папандреу, обявявайки победата в неделя
Bosnian[bs]
" Imamo veliku odgovornost u smislu izmjene kursa zemlje, " izjavio je lider Socijalista George Papandreou pri proglašavanju pobjede u nedjelju
Greek[el]
" Έχουμε μεγάλη ευθύνη να αλλάξουμε την πορεία της χώρας ", δήλωσε ο Γιώργος Παπανδρέου, αρχηγός των Σοσιαλιστών, στη νικητήρια ομιλία του την Κυριακή
English[en]
" We have a big responsibility to change the course of the country, " Socialist leader George Papandreou said as he declared victory on Sunday
Croatian[hr]
" Imamo veliku odgovornost promijeniti smjer zemlje ", izjavio je čelnik Socijalista George Papandreou dok je proglašavao pobjedu u nedjelju
Macedonian[mk]
„ Имаме голема одговорност да го промениме курсот на земјата “, рече водачот на социјалистите Јоргос Папандреу, прогласувајќи победа во неделата
Romanian[ro]
„ Avem marea responsabilitate de a schimba cursul ţării ”, a declarat liderul socialist George Papandreou, duminică, odată cu anunţarea victoriei
Albanian[sq]
" Ne kemi një përgjegjësi të madhe të ndryshojmë kursin e vendit, " tha udhëheqësi socialist Jorgos Papandreu ndërsa deklaroi fitoren të dielën
Serbian[sr]
" Imamo veliku odgovornost da promenimo kurs zemlje ", rekao je lider socijalista Jorgos Papandreu proglašavajući pobedu u nedelju
Turkish[tr]
Sosyalist lider Yorgo Papandreu Pazar günkü zafer konuşmasında, " Ülkenin gidişatını değiştirme yönünde büyük sorumluluğumuz var, " dedi