Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Veilige verkenning van die wêreld onder die golwe
Arabic[ar]
استكشاف عالم ما تحت الامواج بأمان
Cebuano[ceb]
Luwas nga Pagsiksik sa Kalibotan Ilalom sa mga Balod
Czech[cs]
Bezpečné zkoumání světa pod vlnami
Danish[da]
Gå trygt på opdagelse i den undersøiske verden
German[de]
Die Welt in der Tiefe sicher erkunden
Greek[el]
Ασφαλής Εξερεύνηση του Κόσμου Κάτω από τα Κύματα
English[en]
Safely Exploring the World Beneath the Waves
Spanish[es]
Explore el mundo submarino sin riesgos
Finnish[fi]
Tutki vedenalaista maailmaa turvallisesti
French[fr]
Découvrez sans risque le monde sous les vagues
Croatian[hr]
Bezopasno istraživanje svijeta pod valovima
Hungarian[hu]
A hullámok alatti világ biztonságos felderítése
Iloko[ilo]
Natalged a Panangtakuat iti Lubong Iti Kaunggan Dagiti Dalluyon
Italian[it]
Esplorare senza pericolo il mondo subacqueo
Japanese[ja]
波の下の世界を安全に探検する
Korean[ko]
바다 밑 세계를 안전하게 탐험함
Malayalam[ml]
തിരമാലകൾക്കടിയിലുള്ള ലോകം സുരക്ഷിതമായി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യൽ
Norwegian[nb]
Hvordan du trygt kan utforske en verden under bølgene
Dutch[nl]
Het veilig verkennen van de wereld onder de golven
Portuguese[pt]
Explorando com segurança o mundo sob as ondas
Romanian[ro]
Explorarea lumii subacvatice în condiţii de siguranţă
Russian[ru]
Как без всякого риска исследовать подводный мир
Slovak[sk]
Ako možno bezpečne skúmať svet pod hladinou
Swedish[sv]
Att på ett säkert sätt utforska undervattensvärlden
Swahili[sw]
Kuvinjari kwa Usalama Ulimwengu Ulio Chini ya Mawimbi
Tamil[ta]
அலைகளுக்கு அடியிலுள்ள உலகை பாதுகாப்பாக ஆராய்தல்
Telugu[te]
తరంగాల క్రింద ఉన్న ప్రపంచాన్ని సురక్షితంగా అన్వేషించుట
Tagalog[tl]
Ligtas na Paggagalugad sa Daigdig sa Ilalim ng mga Alon
Ukrainian[uk]
Безпечне заглиблення у світ під хвилями
Chinese[zh]
安全地探索海底世界
Zulu[zu]
Ukulihlola Ngokuphepha Izwe Elingaphansi Kwamaza