Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нападна ме защото разбра за нас.
Czech[cs]
Protože zjistil, že jsme spolu spali.
Greek[el]
Μου επιτέθηκε γιατί έμαθε για εμάς.
English[en]
He attacked me because he found out about us.
Spanish[es]
Me atacó porque descubrió lo nuestro.
Estonian[et]
Ta ründas mind, sest sai meie kohta teada.
Croatian[hr]
Napao me jer je saznao za nas.
Dutch[nl]
Hij viel me aan omdat hij het ontdekte van ons.
Polish[pl]
Zaatakował, bo się o nas dowiedział.
Portuguese[pt]
Ele me atacou porque descobriu sobre nós.
Romanian[ro]
Pentru că descoperise totul despre noi.
Slovenian[sl]
Napadel me je, ker je zvedel za naju.
Serbian[sr]
Napao me je jer je saznao za nas.
Turkish[tr]
Bizim ilişkimizi fark ettiği için bana saldırdı.