Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Youth-led organizations pointed to their active involvement in informing discussions and development of youth policies (the International Coordination Meeting of Youth Organizations, the European Youth Forum, the Major Group for Children and Youth), both pertaining to their own work and working with United Nations entities and Member States in their elaboration.
Spanish[es]
Las organizaciones dirigidas por jóvenes señalaron que habían brindado muchos elementos para orientar las deliberaciones y la formulación de políticas para la juventud (Reunión Internacional de Coordinación de Organizaciones Juveniles, Foro Europeo de la Juventud y Grupo Principal para los Niños y los Jóvenes), tanto en el marco de su propia labor como de su colaboración con los Estados Miembros y las entidades de las Naciones Unidas en la elaboración de dichas políticas.
French[fr]
Des organisations dirigées par des jeunes (Réunion internationale de coordination des organisations de jeunesse, Forum européen des jeunes et grand groupe des enfants et des jeunes) ont souligné qu’elles participaient activement aux débats concernant les politiques en faveur de la jeunesse et à l’élaboration de ces politiques, dans le cadre non seulement de leurs propres travaux mais aussi de ceux des organismes des Nations Unies et de leurs États Membres.
Russian[ru]
Возглавляемые молодежью организации отмечали свое активное участие в работе по стимулированию дискуссий и разработке молодежных стратегий (Международное координационное совещание молодежных организаций (МКСМО), Форум европейской молодежи (ФЕМ), основная группа "Дети и молодежь") в том, что касается их самостоятельной деятельности и взаимодействия с учреждениями Организации Объединенных Наций и государствами-членами в процессе их разработки.