Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويموج العشب والشجر.
Czech[cs]
A vlní trávou i stromy.
Danish[da]
Og ryster græs og træer.
German[de]
Und sie zerzaust Gras und Bäume.
English[en]
And ruffles up the grass and trees.
Spanish[es]
Y agita la hierba y los árboles.
Finnish[fi]
Ja liikuttaa ruohoa ja puita. Vai niin.
French[fr]
Une brise légère qui caresse votre peau et ébouriffe l'herbe et les arbres.
Hungarian[hu]
És összeborzolja a füveket és a fákat.
Italian[it]
E scuote l'erba e gli alberi.
Polish[pl]
Mierzwiącym trawę i drzewa.
Portuguese[pt]
E mexe com a grama e as árvores.
Turkish[tr]
Kuşların ve ağaçların tüylerini diken bir esinti.