Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že jste se dávil.
Greek[el]
Νομίζω ότι κιότεψες.
English[en]
I think that you choked.
Spanish[es]
Pienso que se acobardó.
French[fr]
Je pense que vous vous êtes dégonflé.
Hebrew[he]
אני חושב שנבהלת.
Hungarian[hu]
Azt, hogy fulladoztál.
Italian[it]
Penso che sia andato nel pallone.
Dutch[nl]
Ik denk dat je verstikte.
Polish[pl]
Miał pan pietra.
Portuguese[pt]
Acho que você se acovardou.
Romanian[ro]
Cred că ai avut un blocaj.
Russian[ru]
Я думаю, Вы себя изжили.
Turkish[tr]
Bence sen farkına vardın.