Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اه, نعم, سيدة باستيرناك
Bosnian[bs]
A, da, gđica Pasternak.
Greek[el]
Αχ ναι, η κυρία Πάστερνακ.
English[en]
o Oh, yeah, Miss Pasternak!
Spanish[es]
¡ Sí, claro, la Srta. Pasternak!
Estonian[et]
Oh, ja, preili Pasternak!
Finnish[fi]
Tosiaan, neiti Pasternak.
French[fr]
Oui, Mlle Pasternak.
Croatian[hr]
Pa da, gdjica Pasternak!
Hungarian[hu]
Ó, igen, Miss Pasternak!
Italian[it]
Oh, si', la signorina Pasternak!
Portuguese[pt]
Certo! Sra. Pasternak!
Romanian[ro]
Da, d-ra Pasternak!
Slovak[sk]
Oh, áno, Slečna Pasternaková!
Slovenian[sl]
Saj res, gospa Pasternak.
Turkish[tr]
Tabi ya, Bayan Pasternak!