Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз както и Дейвид, вярваме... в философия която наричаме " Ясна и Строга ".
Czech[cs]
Věřím, stejně tak jako David Pilcher, ve filozofii, které já říkám'Jasně a přísně.'
Danish[da]
Jeg tror, som David Pilcher tror, på en filosofi, som jeg kan lide at kalde " Tydeligt og Strengt! "
German[de]
Wie David Pilcher glaube ich an eine Philosophie... die ich " klar und streng " nenne.
Greek[el]
Πιστεύω, όπως πιστεύει και ο Ντέιβιντ Πίλτσερ... σε μια φιλοσοφία που μου αρέσει να αποκαλώ Σαφή και Σοβαρή.
English[en]
I believe, as David Pilcher believes... in a philosophy... that I like to call " Clear and Severe. "
Spanish[es]
Tanto yo como David Pilcher creemos en una filosofía que me gusta llamar " clara y severa ".
Estonian[et]
Mina usun, koos David Pilcheriga, filosoofiasse, mis on " selge ja karm ".
Finnish[fi]
Uskon, kuten David Pilcherkin uskoo, filosofiaan, - jota haluan sanoa selväksi ja ankaraksi.
French[fr]
Je crois, comme David Pilcher, en une philosophie que j'aime appeler claire et sévère.
Croatian[hr]
S Davidom Pilcherom vjerujemo u filozofiju, koju zovemo jasno i strogo.
Hungarian[hu]
Én, akárcsak David Pilcher, egy olyan filozófiában hiszek, amit úgy hívok, világos és szigorú.
Indonesian[id]
Aku percaya, seperti halnya David Pilcher percaya pada sebuah filosofi yang kusebut'Jelas'dan'Berat'.
Italian[it]
Io credo, cosi'come David Pilcher, in una filosofia... che a me piace definire chiara... e severa.
Macedonian[mk]
Јас и Дејвид Пилчер веруваме во филозофија која ја нарекувам јасно и строго.
Norwegian[nb]
Jeg tror, som David Pilcher, på en filosofi som er tydelig og streng.
Dutch[nl]
Ik geloof, net zoals David Pilcher gelooft, in een filosofie die ik graag duidelijk en zwaar noem.
Polish[pl]
Wyznaję, podobnie jak David Pilcher, filozofię, którą nazywam " konkretnie i surowo ".
Portuguese[pt]
Acredito, tal como David Pilcher acredita, numa filosofia a que gosto de chamar clara e severa.
Romanian[ro]
Cred, precum David Pilcher, în filozofia numită " Clar şi Sever ".
Russian[ru]
Я верю, как и Дэвид Пилчер верит, в концепцию, которую мне нравится называть Четкость и Строгость.
Slovenian[sl]
Z Davidom Pilcherjem verjameva v filozofijo, ki jo imenujem jasno in strogo.
Serbian[sr]
Verujem, kao što i Dejvid Pilčer veruje, u filozofiju koju volim da zovem jasno i strogo.
Swedish[sv]
Jag tror, som David Pilcher, på en filosofi som är tydlig och sträng.
Turkish[tr]
Ben, David Pilcher'ın da inandığı bir felsefeye inanıyorum. Buna Net ve Ağır demeyi tercih ediyorum.