Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Eeue later het ’n ander Bybelgeleerde, Matthew Henry, ’n soortgelyke gevolgtrekking gemaak.
Czech[cs]
Po několika staletích došel k podobnému závěru jiný biblický učenec, Matthew Henry.
Danish[da]
Nogle hundrede år senere kom en anden bibelvidenskabsmand, Matthew Henry, til en lignende konklusion.
German[de]
Einige Jahrhunderte später kam Matthew Henry, ein anderer Bibelgelehrter, zu einem ähnlichen Schluß.
Greek[el]
Μετά από μερικούς αιώνες, ένας άλλος Βιβλικός λόγιος, ο Ματθαίος Ερρίκος, κατέληξε σ’ ένα παρόμοιο συμπέρασμα.
English[en]
Some centuries later another Bible scholar, Matthew Henry, came to a similar conclusion.
Spanish[es]
Varios siglos después, otro erudito en la Biblia, el señor Matthew Henry, llegó a una conclusión similar.
Finnish[fi]
Joitakin vuosisatoja myöhemmin toinen raamatunoppinut, Matthew Henry, teki samantapaisen johtopäätöksen.
French[fr]
Quelques siècles plus tard, en 1714, un autre bibliste, Matthew Henry, énoncera une pensée similaire sur son lit de mort.
Indonesian[id]
Beberapa abad kemudian seorang sarjana Alkitab lain, Matthew Henry, juga mempunyai kesimpulan yang sama.
Italian[it]
Alcuni secoli più tardi, un altro erudito biblico, Matthew Henry, giunse a una conclusione simile.
Japanese[ja]
数世紀後,マシュー・ヘンリーというもう一人の聖書学者も同様の結論に達しました。
Malagasy[mg]
Taonjato vitsivitsy taty aoriana, tamin’ny 1714, ny mpandinika Baiboly hafa iray, Matthew Henry, dia hanonona hevitra sahala amin’izany eo am-bavahoana.
Norwegian[nb]
Noen hundre år senere trakk en annen bibelforsker, Matthew Henry, en lignende konklusjon.
Dutch[nl]
Enkele eeuwen later kwam een andere bijbelgeleerde, Matthew Henry, tot een soortgelijke conclusie.
Portuguese[pt]
Séculos mais tarde, outro erudito bíblico, Mateus Henry, chegou a uma conclusão similar.
Slovenian[sl]
Nekaj stoletij kasneje je drugi biblicist, Matthew Henry, prišel do podobnega zaključka.
Swedish[sv]
Några hundra år senare kom en annan bibelforskare, Matthew Henry, fram till en liknande slutsats.
Tok Pisin[tpi]
Sampela handet yia bihain narapela man i gat save long ol tok bilong Baibel, em Matthew Henry, em i kisim wankain tingting.