Metadata
Author: ted2019
Data
Amharic[am]
150 አዛውንቶች ሰልጥነዋል እዚህ ኮሌጅ ውስጥ ።
Arabic[ar]
وتم تدريب 150 جدة في سيراليون
Azerbaijani[az]
Burada 150 nənə təhsil aldı.
Catalan[ca]
I es van formar 150 àvies a Sierra Leone.
Danish[da]
Og 150 bedstemødre er blevet trænet i Sierra Leone.
German[de]
Und 150 Grossmütter wurden in Sierra Leoneausgebildet.
English[en]
And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.
Spanish[es]
Y se instruyó a 150 abuelas en Sierra Leona.
Basque[eu]
Eta 150 amona trebatu dituzte Sierra Leonan.
Persian[fa]
و تا حالا 150 مادربزرگ در اون مرکز تعلیم دیده اند.
Finnish[fi]
Ja 150 isoäitiä on koulutettu Sierra Leonessa.
French[fr]
Et 150 grands-mères ont été formées en Sierra Leone.
Hebrew[he]
ו-150 סבתות עברו הכשרה בסיירה לאון.
Hindi[hi]
और १५० दादियं को सियरा ल्योन में प्रशिक्षण मिल चुका है।
Croatian[hr]
I 150 baka je prošlo obuku u Sierra Leonu.
Indonesian[id]
Dan 150 nenek telah dilatih di Sierra Leone.
Italian[it]
E 150 nonne sono state istruite in Sierra Leone.
Japanese[ja]
150人のお婆さんが訓練を受けました
Georgian[ka]
და 150 ბებიას ასწავლეს სიერა-ლეონეში.
Khmer[km]
ហើយជីដូនចំនួន១៥០នាក់បានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅសេរ៉ា ឡេអូន។
Korean[ko]
그리고 150명의 할머니께서 시에라 리온에서 훈련을 받았습니다
Kurdish Kurmanji[ku]
و 150 داپیرە لە سیرالیۆن راهێنانیان پێ کراوە
Kyrgyz[ky]
Сиерра Леонада ушинтип 150 байбиче окуудан өттү.
Portuguese[pt]
E 150 avós foram treinadas na Serra Leoa.
Romanian[ro]
Şi 150 de bunici au fost instruite în Sierra Leone.
Russian[ru]
И 150 бабушек были обучены в Сьерра-Леоне.
Serbian[sr]
Тамо је обучено 150 бака.
Tamil[ta]
150 மூதாட்டிகளுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது, சியாரா லீஒனில்.
Thai[th]
แล้วหลังจากนั้นคุณยาย 150 คนก็ผ่านการอบรมในประเทศนั้น
Turkish[tr]
Burada 150 büyükanne eğitim aldı.
Ukrainian[uk]
І 150 бабусь навчались в Сьєрра-Леоне.
Vietnamese[vi]
Và 150 cụ bà được đào tạo ở Sierre Leone.
Chinese[zh]
有150名老奶奶在那接受训练。