Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohla byste mi dát draka?
German[de]
Herzlichen Glückwunsch.
English[en]
Can you give me a kite?
Spanish[es]
¿Me regalas una cometa?
Persian[fa]
میتونی بهم یه بادبادک بدی ؟
French[fr]
Je peux avoir un poisson?
Hebrew[he]
תוכלי לקנות לי עפיפון?
Croatian[hr]
Možeš li mi pokloniti zmaja?
Italian[it]
Puoi darmi un aquilone?
Malay[ms]
Bolehkah awak beri saya layangan?
Portuguese[pt]
Podes dar-me um papagaio?
Romanian[ro]
Îmi dai un zmeu?
Russian[ru]
Подаришь мне воздушного змея?
Slovenian[sl]
Mi lahko kupiš zmaja?
Serbian[sr]
Možeš li mi pokloniti zmaja?
Swedish[sv]
Grattis.
Turkish[tr]
Bana bir uçurtma verir misin?
Chinese[zh]
能 送 我 一個 風箏麼