Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Документация/източник на оценка, ако са налични (посочете линк към доклада, от който са взети данните)
Czech[cs]
Dokumentace/zdroj odhadu, je-li k dispozici (uveďte internetový odkaz na zprávu, v níž je příslušný údaj uveden)
Danish[da]
Dokumentation/kilde til estimationsgrundlag, hvis denne er tilgængelig (indsæt hyperlink til den rapport, hvorfra tallet stammer)
German[de]
Dokumentation/Quelle der Schätzung, soweit verfügbar (Weblink zu dem Bericht, dem die Zahl entnommen wurde)
Greek[el]
Τεκμηρίωση/πηγή εκτίμησης, εάν υπάρχει (δώστε δικτυακό σύνδεσμο της έκθεσης από την οποία γίνεται παραπομπή στο ποσοστό)
English[en]
Documentation/Source of estimation if available (provide a weblink of the report where the figure is referenced from)
Spanish[es]
Documentación/Fuente de la estimación, si está disponible (debe facilitarse un enlace al sitio web donde figure el informe del que procede la cifra)
Estonian[et]
Hinnanguga seotud dokumendid/allikas, kui need on olemas (esitage veebilink aruandele, kust see arv on võetud)
Finnish[fi]
Asiakirjat/arvion lähde, jos saatavilla (lisätkää hyperlinkki raporttiin, josta luku on saatu)
French[fr]
Documentation/source d'estimation si disponible (fournir un hyperlien du rapport dont sont tirés les chiffres)
Croatian[hr]
Dokumentacija/izvor procjene, ako je dostupan (navesti mrežnu poveznicu do izvješća iz kojeg je broj citiran)
Hungarian[hu]
Dokumentáció/A becslés forrása, ha elérhető (azon jelentés webcíme, ahonnan a számokat vették)
Italian[it]
Documentazione/fonte della stima, se disponibile (fornire il link al sito Internet della relazione da cui sono tratte le cifre)
Lithuanian[lt]
Dokumentai/įverčio šaltinis, jei yra (pateikite internetinę nuorodą į ataskaitą, kurioje pateikiamas skaičius, kurį nurodote)
Latvian[lv]
Aplēšu dokumentācija/avots, ja pieejams (pievienot saiti uz ziņojuma tīmekļa vietni, no kuras ņemts skaitlis)
Maltese[mt]
Id-dokumentazzjoni/sors ta' stima, jekk disponibbli (agħti weblink tar-rapport mnejn ittieħdet ir-referenza taċ-ċifra)
Dutch[nl]
Documentatie/bron voor raming indien beschikbaar (geef een weblink van het verslag waaruit het cijfer afkomstig is)
Polish[pl]
Dokumenty/źródła oszacowania, jeżeli są dostępne (podać łącze internetowe do sprawozdania, z którego zaczerpnięto dane liczbowe)
Portuguese[pt]
Documentação/fonte da estimativa, se disponível (deve ser facultada uma ligação para o sítio Web do relatório do qual são extraídos os valores indicados)
Romanian[ro]
Furnizarea de documente justificate/sursa estimării dacă este disponibilă (indicați adresa internet a raportului din care a fost preluată cifra respectivă)
Slovak[sk]
Dokumentácia/zdroj odhadu, ak je k dispozícii (uveďte odkaz na webovú stránku so správou, z ktorej sa použil údaj)
Slovenian[sl]
Dokumentacija/vir ocene, če je na voljo (navedite spletno povezavo do poročila, v katerem je naveden podatek)
Swedish[sv]
Dokumentation/källa till skattning om tillgänglig (ange webblänk till den rapport från vilken siffran är tagen)