Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يليق
Bulgarian[bg]
Недодялано е.
Czech[cs]
Je to nepěkné.
Greek[el]
Είναι άκομψο.
English[en]
It's graceless.
Spanish[es]
Carece de gracia.
Finnish[fi]
Se on tyylitöntä.
French[fr]
Ça manque de grâce.
Croatian[hr]
Nije pristojno.
Italian[it]
Non e'elegante.
Polish[pl]
Ani za grosz w tym wdzięku.
Portuguese[pt]
É deselegante.
Romanian[ro]
Este lipsit de graţie.
Serbian[sr]
Nije pristojno.
Swedish[sv]
Kom ihåg: