Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Belə yanaşmamızın düzgünlüyünü sübut edən bir çox fakt var.
Bulgarian[bg]
Има много причини да вярваме, че това е истински начин да го разгледаме.
Catalan[ca]
I hi ha molts motius per creure que aquesta és una forma vàlida de mirar això.
Czech[cs]
A je řada důvodů, proč věřit, že toto je ten správný úhel pohledu.
Danish[da]
Og der er en masse grunde til at tro, at dette er en gyldig måde at anskue det på.
German[de]
Es gibt viele Gründe dafür, dies näher zu betrachten.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για να πιστέψουμε πως αυτός είναι ένας έγκυρος τρόπος να το δει κανείς.
English[en]
And there's a lot of reason to believe that this is a valid way to look at this.
Spanish[es]
Hay muchas razones para pensar que esto es una forma válida de verlo.
Estonian[et]
On igati põhjendatud vaadata seda asja just niimoodi.
French[fr]
Et il existe beaucoup de raisons de croire qu'il s'agit d'une façon valide de voir les choses.
Galician[gl]
Hai razóns para crer que é válido este enfoque.
Hebrew[he]
יש סיבות רבות להאמין שזו הדרך הנכונה להסתכל על זה.
Croatian[hr]
I postoji puno razloga za vjerovati kako je ovo valjan način za gledati na ovo.
Hungarian[hu]
És több oka is van annak, hogy úgy higgyük, indokolt így tekintenünk a dologra.
Armenian[hy]
Բավականաչափ հիմքեր կան հավատալու, որ սա է խնդրին ցուցաբերվող ճիշտ մոտեցումը: Այսպիսով` սոցիոլոգները վաղուց ի վեր ուսումնասիրում են մեր
Indonesian[id]
Dan ada begitu banyak alasan untuk percaya bahwa ini adalah suatu cara yang valid untuk melihat ini.
Italian[it]
E ci sono molte ragioni di credere che questo sia un corretto modo di vedere.
Japanese[ja]
ボディランゲージをそのように見るのは 妥当だと信ずべき理由がたくさんあります ボディランゲージの効果や それが人の判断に
Georgian[ka]
მრავალი მიზეზის გამო, მართებულია ამ საკითხის ასეთ ჭრილში განხილვა.
Kazakh[kk]
Бұл идеяның қисындылығын растайтын көптеген ғылыми дәлелдер бар.
Korean[ko]
이런 주장이 타당하다는 근거는 많습니다. 사회 과학자들은 바디랭귀지의 효과를
Latvian[lv]
Iespējams, ka šis ir labs veids kā uz to paraudzīties.
Macedonian[mk]
И постојат многу причини за да веруваме дека ова е валиден начин за да гледаме на ова.
Mongolian[mn]
Энэ үндэслэлтэй зүйл гэдгийг харуулах олон шалтгаан бий.
Marathi[mr]
यावर विश्वास ठेवावा अशी बरीच करणे आहेत याकडे पहाण्याचा हा योग्य मार्ग आहे.
Burmese[my]
ဒါကိုကြည့်ဖို့ ခိုင်လုံတဲ့နည်းတစ်ခုဆိုတာ ယုံကြည့်ဖို့ အကြောင်း အများကြီးရှိတယ်။
Norwegian[nb]
Og det er god grunn til å tro at dette er en gyldig måte å se på dette.
Dutch[nl]
Er is veel te zeggen voor deze visie.
Polish[pl]
Jest wiele powodów, aby przyjąć, że właśnie w ten sposób trzeba na to spojrzeć.
Portuguese[pt]
Há muitas razões para acreditar que esta é uma maneira válida de ver este assunto.
Romanian[ro]
Avem motive să credem că e o modalitate potrivită de a privi lucrurile.
Russian[ru]
Есть много научных доводов, подтверждающих состоятельность этой идеи.
Slovak[sk]
Je veľa dôvodov, prečo veriť, že toto je správny spôsob, ako sa na to pozerať.
Slovenian[sl]
Obstaja veliko razlogov, da je to tehten način gledanja na to.
Albanian[sq]
Ka disa arsye për t'i parë gjërat në këtë këndvështrim.
Serbian[sr]
Mnogo je razloga zbog kojih verujemo da je ovo ispravan način posmatranja stvari.
Swedish[sv]
Och det finns starka skäl att tro att det här är ett bra sätt att se på det.
Tamil[ta]
உடல் தோற்றம் முக்கிய பங்குவகிக்கும் ஒரு கூறு என்று நம்புவதற்கு காரணங்கள் உண்டு.
Thai[th]
และมันมีเหตุผลมากมายที่ทําให้เราชื่อว่า นี่เป็นมุมมองที่ถูกต้อง ดังนั้น นักสังคมศาสตร์จึงทุ่มเทเวลา
Turkish[tr]
Bu konuya bu şekilde bakmanın doğruluğunu inandırıcı kılan birçok sebep bulunuyor.
Ukrainian[uk]
Є багато підстав вважати, що саме так слід розглядати невербаліку.
Vietnamese[vi]
Và có rất nhiều lý do để tin rằng đó là một cách hợp lý để nhìn nhận vấn đề này.
Chinese[zh]
有很多理由让我们相信这些是有效的 社会科学家花了很多时间