Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den internationale marine naturpark Bouches de Bonifacio-Levezzi-Maddalena er et projekt, som regionerne Korsika og Sardinien i faellesskab har forelagt med henblik paa gennemfoerelse inden for rammerne af programmet INTERREG I og II, der vedroerer Sydkorsika og Sassari-provinsen.
German[de]
Der internationale Meerespark Strasse von Bonifacio-Lavezzi-Maddalena ist ein Projekt, das die Regionen Korsika und Sardinien gemeinsam im Rahmen der Programme Interreg I und II für Südkorsika und die Provinz Sassari eingereicht haben.
Greek[el]
Το διεθνές θαλάσσιο πάρκο των Bouches de Bonifacio-Lavezzi-Maddalena είναι ένα έργο που έχουν προτείνει από κοινού οι περιφέρειες της Κορσικής και της Σαρδηνίας για να ενταχθεί στα προγράμματα Interreg Ι και ΙΙ που καλύπτουν τη Νότια Κορσική και την επαρχία Sassari.
English[en]
The international marine park of the Strait of Bonifacio-Lavezzi-Maddalena is a project jointly submitted by the regions of Corsica and Sardinia under the Interreg I and II programmes concerning southern Corsica and the province of Sassari.
Spanish[es]
El parque marino internacional de Bouches de Bonifacio-Lavezzi-Maddalena es un proyecto presentado conjuntamente por las regiones de Córcega y Cerdeña para su realización dentro de los programas Interreg I y II para el Sur de Córcega y la provincia de Sassari.
French[fr]
Le parc marin international des Bouches de Bonifacio-Lavezzi-Maddalena est un projet présenté en commun par les régions de Corse et de Sardaigne en vue de sa réalisation dans le cadre des programmes Interreg I et II qui concernent la Corse du sud et la province de Sassari.
Italian[it]
Il parco marino internazionale delle Bocche di Bonifacio-Lavezzi-Maddalena è un progetto presentato in comune dalle regioni della Corsica e della Sardegna la cui realizzazione avverrà nel quadro dei programmi Interreg I e II che interessano la Corsica del sud e la provincia di Sassari.
Dutch[nl]
Het internationale mariene park dat bestaat uit de Straat van Bonifacio, Lavezzi en la Maddalena is een project dat door de regio's Corsica en Sardinië gezamenlijk is ingediend ten einde te worden uitgevoerd in het kader van de programma's Interreg I en II die voor Zuid-Corsica en de provincie Sassari gelden.
Portuguese[pt]
O parque marítimo internacional de 'Bouches de Bonifacio-Lavezzi-Madalena' é um projecto apresentado em comum pelas regiões da Córsega e da Sardenha com vista à sua realização no quadro dos programas INTERREG I e II, e que diz respeito ao sul da Córsega e à província de Sassari.