Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يحدد الاتفاق الجديد زيادة متوسط درجة الحرارة العالمية في أقل من درجتين مئويتين مقارنة بالمستويات المشهودة في الفترة السابقة للحقبة الصناعية.
English[en]
The new agreement should limit the rise of global average temperature to less than 2 degrees Celsius compared with pre-industrial levels.
Spanish[es]
El nuevo acuerdo debe limitar el aumento de la temperatura media mundial a menos de 2 grados Celsius respecto a los niveles preindustriales.
French[fr]
Le nouvel accord devrait limiter toute augmentation de la température moyenne de la planète en deçà de 2 degrés Celsius par rapport aux niveaux préindustriels.
Russian[ru]
Новое соглашение должно ограничить рост глобальной температуры по сравнению с доиндустриальным уровнем до величины менее 2 градусов по Цельсию.
Chinese[zh]
与工业化前的水平相比,新协议应当把全球平均温度的上升限制在低于2摄氏度。