Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما يؤسف لـه أن النداءات التي كررها رئيس إيران في الفترة الأخيرة بمحو بلدي من خريطة العالم لا تساهم في تحقيق هذا الهدف.
English[en]
Unfortunately, the recent repetitive calls by the President of Iran to wipe my country off the map are not contributing to achieving that goal.
Spanish[es]
Lamentablemente, los recientes y reiterados llamamientos del Presidente de la República Islámica del Irán a que se borre mi país del mapa no contribuyen al logro de este objetivo.
French[fr]
Malheureusement, les appels récents et répétés du Président iranien à l’anéantissement de mon pays ne contribuent pas à la réalisation de cet objectif.
Russian[ru]
К сожалению, достижению этой цели не способствуют недавние неоднократные призывы президента Ирана стереть мою страну с карты.
Chinese[zh]
可惜,伊朗总统最近关于将我国从地图上抹去的一再叫嚣无助于实现这一目标。