Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тори веднага поръча нова бебешка количка.
Bosnian[bs]
Tore je odmah naručio kolica za bebu sa amortizerima.
Czech[cs]
Tore šel a ihned si objednal drahý a nevrzající kočárek.
Danish[da]
Tore bestite fluks en dyr ogfin, knirkefribarnevogn.
English[en]
Tore immediately ordered an upscale baby carriage.
Spanish[es]
Tore inmediatamente compró un carro de bebé exclusivo.
Norwegian[nb]
Ja, Tore gikk direkte og bestilte en dyr og knirkefri barnevogn.
Polish[pl]
Tore natychmiast zamówił wypasiony wózek dla dziecka.
Turkish[tr]
Tore hemen lüks bir bebek arabası siparişi verdi.