Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقع جيبوتي على مفترق طرق يشهد تحركات بشرية غير منتظمة تشمل نزوح اللاجئين من شرق أفريقيا والقرن الأفريقي إلى شبه الجزيرة العربية.
English[en]
Djibouti is at a crossroads of irregular movements of people, including refugees from East Africa and the Horn of Africa moving to the Arabian Peninsula.
Spanish[es]
Djibouti está ubicada en un cruce de movimientos irregulares de personas, entre ellos refugiados de África oriental y el Cuerno de África que se desplazan a la Península Arábiga.
French[fr]
Djibouti est au croisement de mouvements de population irréguliers, notamment de réfugiés quittant l’est et la corne de l’Afrique pour la péninsule arabique.
Russian[ru]
Джибути является одним из перекрестных пунктов неорганизованного передвижения населения, включая беженцев из восточной части Африки и Африканского Рога, перемещающихся на Аравийский полуостров.
Chinese[zh]
吉布提位于人潮无规则移动的十字路口,包括来自东非和非洲之角向阿拉伯半岛移动的难民。