Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مبلغ قدره 200 105 فرنك سويسري (بنقصان قدره 800 118 فرنك سويسري) لتغطية تكاليف الخدمات التكميلية ودفع أقساط تأمين المسؤولية قبل الغير، وغير ذلك من الاحتياجات المتنوعة.
English[en]
An amount of Sw F 105,200 (reflecting a decrease of Sw F 118,800) to meet the costs of maintenance of supplemental services, insurance premiums to cover third-party liability and other miscellaneous requirements.
Spanish[es]
La suma de 105.200 francos suizos (que representa una reducción de 118.800 francos suizos) para sufragar los gastos de conservación de servicios complementarios, primas de seguro de responsabilidad civil y otras necesidades diversas.
French[fr]
Un montant de 105 200 francs suisses, en diminution de 118 000 francs suisses, destiné à couvrir le coût des services supplémentaires à assurer, des primes d’assurance pour l’assurance responsabilité civile et d’autres dépenses diverses.
Russian[ru]
сумму в размере 105 200 швейцарских франков (отражающую сокращение на 118 800 швейцарских франков) для покрытия расходов на оказание дополнительных услуг, выплаты премий по страхованию ответственности перед третьими сторонами и финансирования других различных потребностей.
Chinese[zh]
105 200 瑞士法郎(减少了118 800瑞士法郎)用于支付维持补充性服务、第三方责任保险保金和其他杂项需要的费用。