Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И всички споделяме това невероятно наследство, че първоначално сме били тъмно пигментирани, преди от два милиона до милион и половина години.
Czech[cs]
A všichni sdílíme toto úžasné bohatství, že jsme kdysi všichni byli tmaví před zhruba jedním a půl až dvěma miliony let.
German[de]
Und wir alle teilen dieses unglaubliche Erbe, ursprünglich dunkel pigmentiert gewesen zu sein, vor zwei Millionen bis eineinhalb Millionen Jahren.
Greek[el]
Όλοι μοιραζόμαστε αυτήν την απίστευτη κληρονομιά ότι αρχικά διαθέταμε σκούρα χρώση, πριν από 2 με 1, 5 εκατομμύρια χρόνια.
English[en]
And we all share this incredible heritage of having originally been darkly pigmented, two million to one and half million years ago.
Croatian[hr]
I svi dijelimo ovo nevjerojatno nasljedstvo da smo originalno bili tamnog pigmenta, prije dva milijuna do milijun i pol godina.
Hungarian[hu]
És mi mindannyian részesei vagyunk ennek a hihetetlen örökségnek. hogy eredetileg sötéten pigmentáltak voltunk, 1, 5- 2 millió évvel ezelőtt.
Indonesian[id]
Dan kita semua berbagi warisan mengagumkan ini dari pada awalnya memiliki pigmen yang gelap dua hingga satu setengah juta tahun yang lalu.
Italian[it]
Noi tutti condividiamo questa eredità di aver avuto, originariamente, la pelle scura, da 2 milioni a 1 milione e mezzo di anni fa.
Polish[pl]
I my wszyscy dzielimy to niesamowite dziedzictwo bycia na początku ciemnoskórymi dwa do półtora miliona lat temu.
Portuguese[pt]
Todos nós partilhamos esta incrível herança de termos tido originalmente uma pigmentação escura, há dois milhões a um milhão e meio de anos.
Russian[ru]
Мы все унаследовали удивительную особенность: все наши предки были темнокожими 2 - 1, 5 миллиона лет назад.
Serbian[sr]
I mi svi delimo to neverovantno nasleđe toga da smo prvobitno bili tamno pigmentirani, od dva miliona do milion ipo godina ranije.
Turkish[tr]
Ve hepimiz, şu şaşırtıcı kalıtımı paylaşıyoruz bir buçuk iki milyon yıl önce aslında koyu pigmentli idik.
Vietnamese[vi]
Và tất cả chúng ta đều có đặc điểm đáng kinh ngạc này ban đầu tất cả đều có màu da đậm, từ cách đây 2 đến 1. 5 triệu năm về trước.