Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Kristus použil u tří podobenství jako rámce svatební hostiny. — Mat.
Danish[da]
I hele tre af Jesu lignelser udspiller handlingen sig ved bryllupsfester. — Matt.
German[de]
Christus gebrauchte bei drei Gleichnissen als Rahmen ein Hochzeitsfest. — Matth.
Greek[el]
Ο Χριστός έπλεξε μάλιστα τρεις παραβολές γύρω από τη διευθέτησι γαμήλιων εορτών. —Ματθ.
English[en]
Christ even wove three illustrations around the setting of marriage feasts.—Matt.
Spanish[es]
Cristo hasta entretejió tres ilustraciones en torno de la escena de banquetes de bodas.—Mat.
Finnish[fi]
Punoipa Kristus kolme vertaustakin hääjuhla-asetelman yhteyteen. – Matt.
French[fr]
Le Christ proposa même trois comparaisons ayant pour cadre un festin de noces. — Mat.
Italian[it]
Cristo fece anche tre illustrazioni che avevano come sfondo feste nuziali. — Matt.
Dutch[nl]
Christus heeft zelfs drie illustraties rondom het tafereel van een bruiloft opgebouwd. — Matth.
Portuguese[pt]
Cristo até mesmo teceu três ilustrações em volta do ambiente de festas de casamento. — Mat.