Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не знаем къде е кутията.
Greek[el]
Αλλά αυτό ακόμα δεν μας λέει που είναι η θυρίδα.
English[en]
That still doesn't tell us where the box is.
Spanish[es]
Eso aún no nos dice dónde está la caja.
Finnish[fi]
Se ei kerro, missä lokero on.
French[fr]
Ça ne nous dit pas où est le coffre.
Hungarian[hu]
Ettől még nem tudjuk hol a doboz.
Dutch[nl]
Dat vertelt ons nog altijd niet waar de kluis is.
Polish[pl]
Ale to dalej nie mówi nam, gdzie jest skrzynka.
Portuguese[pt]
Isso ainda não nos diz onde a caixa está.
Romanian[ro]
Asta nu spune unde este seiful.
Serbian[sr]
Ipak nam ne govori gde je sanduče.
Turkish[tr]
Bu hala kutunun nerede olduğunu söylemez.