Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette forhold fremgaar af en sammenligning mellem priserne (i enhedsvaerdier) for importeret og eksporteret tobak (jf. tabel 4).
German[de]
Dies wird bestätigt durch einen Vergleich der Preise (Werteinheiten) von eingeführtem und ausgeführtem Tabak (siehe Tabelle 4).
Greek[el]
Αυτό επιβεβαιώνεται με μια σΧυγκριση των τιμών (αξίες κατά μονάδα) του εισαγόμενου και του εξαγόμενου καπνοΧυ (βλ. Πίνακα 4).
English[en]
This is borne out by a comparison of prices (unit values) of tobacco imported and exported (see Table 4).
Spanish[es]
Esto lo confirma la comparación de los precios (valores unitarios) del tabaco importado y exportado (veáse cuadro 4).
French[fr]
Cela est confirmé par la comparaison des prix (valeurs unitaires) du tabac importé et exporté (voir tableau 4).
Italian[it]
Ciò è dimostrato confrontando i prezzi (valori unitari) del tabacco importato e di quello esportato (cfr. la tabella 4).
Dutch[nl]
Dit wordt bevestigd door een vergelijking van prijzen (eenheidsprijzen) van in- en uitgevoerde tabak (zie tabel 4).
Portuguese[pt]
Este aspecto confirma-se pela comparação entre os preços (valores unitários) do tabaco importado e exportado (ver quadro 4).