Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عائلة ثرية ، وورثت أعمال النقل البحري عن والدك تزوجت غنية...
Czech[cs]
Bohatá rodina, loďařská firma jako dědictví po otci, bohatá nevěsta...
Greek[el]
Πλούσια οικογένεια, κληρονόμησες τη ναυτιλιακή εταιρεία του μπαμπά, παντρεύτηκες πλούσια...
English[en]
Wealthy family, inherited Daddy's shipping business, married rich...
Spanish[es]
Familia rica, negocio naval paterno heredado, casado con un buen partido.
Estonian[et]
Rikas pere, isalt päritud laevaäri, rikas naine.
French[fr]
Une famille riche, une entreprise d'expéditions héritée de papa, un riche mariage...
Hebrew[he]
למשפחה עשירה, ירש עסקי הספנות של אבא, נשוי עשיר...
Croatian[hr]
Bogata obitelj, naslijeđen očev posao s brodovima, oženio se bogato...
Italian[it]
Famiglia benestante, l'impresa di spedizioni di papà in eredità, un matrimonio con una donna facoltosa...
Polish[pl]
Zamożna rodzina, interes odziedziczony po ojcu, bogata żona...
Portuguese[pt]
Família rica, herdou o negócio mercantil do pai, casou com uma mulher rica...
Russian[ru]
Вы из богатой семьи, унаследовали судоходный бизнес, выгодно женились.
Slovenian[sl]
Iz premožne družine, podedoval očkovo pomorsko podjetje, se bogato oženili...