Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أكون موجوداً بالجوار للأبد.
Bulgarian[bg]
Няма да съм наоколо завинаги.
Czech[cs]
Nebudu tu navěky.
Danish[da]
Jeg er her ikke for evigt.
Greek[el]
Δεν θα είμαι τριγύρω για πάντα.
English[en]
I won't be around forever.
Spanish[es]
No estaré aquí para siempre.
Finnish[fi]
En ole aina läsnä.
French[fr]
Je ne serai pas toujours là.
Hebrew[he]
לא אהיה בסביבה לנצח.
Hungarian[hu]
NEm leszek itt örökre.
Italian[it]
Non saro'sempre qui per proteggerti.
Japanese[ja]
永遠 に 傍 に い られ る 訳 じゃ な い
Dutch[nl]
Ik zal er niet eeuwig zijn.
Portuguese[pt]
Não vou estar por perto para sempre.
Romanian[ro]
Nu voi fi pe aici pentru totdeauna.
Russian[ru]
Я не смогу всегда быть рядом.
Serbian[sr]
Neću biti tu zauvek.
Turkish[tr]
Sonsuza kadar yanında olmayacağım.
Vietnamese[vi]
Tôi không thể cạnh ông mãi mãi.