Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمك سيدتى
Bulgarian[bg]
Името ви, мадам.
Czech[cs]
Vaše jméno, lady.
Danish[da]
Deres navn, frue.
Greek[el]
Το όνομά σας, κυρία.
English[en]
Your name, lady.
Estonian[et]
Teie nimi, leedi.
Finnish[fi]
Kertokaa nimenne.
French[fr]
Votre nom, madame.
Hebrew[he]
שמך, גבירתי.
Croatian[hr]
Vaše ime, gospo.
Hungarian[hu]
Szabad a nevét?
Indonesian[id]
Namamu, Lady.
Icelandic[is]
Nafn ūitt, kona.
Italian[it]
Il vostro nome, signora.
Norwegian[nb]
Deres navn, milady.
Dutch[nl]
vrouwe.
Polish[pl]
Imię, pani.
Portuguese[pt]
Seu nome, senhora.
Romanian[ro]
Numele dvs., domnita.
Russian[ru]
Ваше имя, леди.
Slovak[sk]
Vaše meno, lady.
Slovenian[sl]
Vaše ime, gospa.
Serbian[sr]
Vaše ime, gospo.
Swedish[sv]
Ert namn, milady.
Turkish[tr]
Adınız, leydim.
Vietnamese[vi]
Tên của nàng?
Chinese[zh]
小姐 您 的 大名