Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Делът на риболова в сенегалската икономика представлява едва 1,3 % от реалния брутен БВП и 136 милиона евро от общо 1.7 милиарда евро износ.
Czech[cs]
Podíl rybolovné činnosti na senegalské ekonomice představuje pouze 1,3 % reálného HDP a na vývozu se rybolov podílí částkou 136 milionů EUR z 1,7 miliardy EUR.
Danish[da]
Andelen af fiskeri i den senegalesiske økonomi er kun 1,3 % af realbruttonationalindkomsten og 136 mio. EUR ud af 1,7 mia. EUR eksport.
Greek[el]
Το μερίδιο της οικονομίας της Σενεγάλης που οφείλεται στον τομέα της αλιείας αντιστοιχεί μόλις στο 1,3% του πραγματικού ακαθάριστου ΑΕγχΠ και σε 136 εκατομμύρια EUR από τα 1,7 δισεκατομμύρια EUR των εξαγωγών.
English[en]
The share of fisheries for the Senegalese economy is of only 1.3% of the real gross GDP and EUR 136 million out of EUR 1.7 billion of the exports.
Spanish[es]
Para la economía senegalesa, la pesca supone únicamente el 1,3 % del PIB real así como 136 millones de euros de los 1 700 millones de euros procedentes de las exportaciones.
Estonian[et]
Kalanduse osakaal Senegali majanduses moodustab ainult 1,3% reaalsest püsihindades väljendatud SKPst ja 136 miljonit eurot ekspordist, mille koguväärtus on 1,7 miljardit eurot.
Finnish[fi]
Kalatalouden osuus Senegalin taloudessa on ainoastaan 1,3 prosenttia reaalisesta bruttokansantuotteesta, ja kalataloustuotteiden viennin arvo on 136 miljoonaa euroa 1,7 miljardiin euroon nousevasta kokonaisviennistä.
French[fr]
La part du secteur de la pêche dans l'économie sénégalaise ne se monte guère qu'à 1,3 % du PIB réel, et ledit secteur ne représente que 136 millions d'EUR sur un volume total d'exportations d'1,7 milliard.
Hungarian[hu]
Arányait tekintve a halászat a szenegáli gazdaságban csupán a reál GDP 1,3%-ának felel meg, és az 1,7 milliárd eurós exportból csak 136 millió euró értéket képvisel.
Italian[it]
Nell'economia senegalese il settore della pesca rappresenta solo l'1,3% del prodotto interno lordo reale e 136 milioni di euro su 1,7 miliardi di euro di esportazioni.
Latvian[lv]
Zivsaimniecības daļa Senegālas ekonomikā ir tikai 1,3 % no reālā bruto IKP un EUR 136 miljoni no EUR 1,7 miljardu eksporta kopsummas.
Maltese[mt]
Is-sehem tas-sajd għall-ekonomija Senegaliża huwa biss ta' 1.3% tal-PDG reali u ta' EUR 136 miljun mill-EUR 1.7 biljun tal-esportazzjonijiet.
Dutch[nl]
Het aandeel van de visserij in de Senegalese economie bedraagt slechts 1,3 % van het reële bbp en 136 miljoen EUR op 1,7 miljard EUR aan uitvoer.
Polish[pl]
Udział rybołówstwa w gospodarce Senegalu wynosi jedynie 1,3% realnego produktu krajowego brutto i odpowiada za 136 mln z 1,7 mld EUR wpływów z eksportu.
Portuguese[pt]
O setor das pescas representa, na economia senegalesa, apenas 1,3 % do PIB real e 136 milhões de euros em relação a um volume total de exportações avaliado em 1,7 mil milhões de euros.
Romanian[ro]
Proporția pescuitului în economia senegaleză este de doar de 1,3% din produsul intern brut (PIB) real și se ridică la 136 milioane EUR din suma de 1,7 miliarde EUR a exporturilor.
Slovak[sk]
Podiel rybolovu na senegalskom hospodárstve predstavuje len 1,3 % reálneho HDP a 136 miliónov EUR z 1,7 miliardy EUR vývozu.
Slovenian[sl]
Delež ribištva v senegalskem gospodarstvu znaša le 1,3 % realnega bruto domačega proizvoda in 136 milijonov EUR od 1,7 milijarde EUR izvoza.
Swedish[sv]
Fiskenäringen står bara för 1,3 procent av Senegals BNP och 136 miljoner av de 1,7 miljarder som kommer från export.