Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Максуел Тейт ще бъде изправен пред съда за над 100 обвинения започвайки от подкуп, през секс трафик та чак до сексулано насилие.
Czech[cs]
Maxwell Tate čelí obviněním ve víc než 100 případech, od podplácení, přes převaděčství, až k sexuálnímu napadení prvního stupně.
Danish[da]
Maxwell Tate står til over 100 anklagepunkter fra bestikkelse til sextrafficing til voldtægt.
German[de]
Maxwell Tate wird in mehr als 100 Fällen, angefangen von Bestechung über Menschenhandel bis hin zu sexuelle Nötigung ersten Grades, angeklagt werden.
English[en]
Maxwell Tate is facing charges on over 100 counts ranging from bribery to sex trafficking to first-degree sexual assault.
Finnish[fi]
Maxwell Tate saa yli 100 syytettä lahjonnasta ihmiskauppaan ja raiskaukseen.
French[fr]
Maxwell Tate fait face charges sur plus de 100 comptes varier de corruption à sexe trafiquer à premier-degré assaut sexuel.
Croatian[hr]
Maxwell Tate će biti optužen po preko 100 točaka, od davanja mita do trgovine seksom i prvog stupnja seksualnog zlostavljanja.
Hungarian[hu]
Maxwell Tate-et 100 rendbeli vesztegetéssel és szexuális kereskedelemmel, és első fokon szexuális bántalmazással vádolják.
Indonesian[id]
Maxwell Tate menghadapi tuduhan lebih dari 100 jumlahnya mulai dari penyuapan sampai perdagangan seks menjadikan kekerasan seksual tingkat pertama.
Italian[it]
Maxwell Tate dovrà rispondere di oltre cento capi d'accusa, che spaziano da corruzione, traffico a sfondo sessuale, ad aggressione sessuale di primo grado.
Norwegian[nb]
Maxwell Tate blir tiltalt for over 100 forhold, alt fra bestikkelser til menneskehandel til overlagt sex-drap.
Dutch[nl]
Maxwell Tate wacht meer als honderd aanklachten van omkoping tot sekshandel, tot seksuele aanranding.
Polish[pl]
Na Maxwellu Tate ciąży ponad sto zarzutów od łapówkarstwa po niewolnictwo seksualne, skończywszy na molestowaniu seksualnym.
Portuguese[pt]
Maxwell Tate enfrenta centenas de acusações, desde suborno a tráfico de mulheres até agressão sexual.
Russian[ru]
Максвелл Тэйт обвиняется в сотне преступлений, от взяточничества до торговли людьми и сексуального принуждения.
Serbian[sr]
Maksvel Tejt će biti optužen za više od 100 zločina, počev od mita do trgovine ljudima i silovanja.
Swedish[sv]
Maxwell Tate kommer att åtalas på över 100 punkter allt ifrån mutor till trafficking och våldtäkt.
Turkish[tr]
Maxwell Tate sayısı yüzü aşkın cinsel saldırı, rüşvet ve seks ticareti suçuyla yargılanıyor.