Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Havnen i Helsingborg har en postkasse til brug om natten, hvori man forventes at standse og aflevere rapporter.
German[de]
Der Hafen von Helsingborg hat ein Nachtpostfach, bei dem man hält und die Meldungen abgibt.
Greek[el]
Τη νύχτα, στο λιμάνι του Helsingbοrg υπάρχει γραμματοκιβώτιο του Ταχυδρομείου όπου οι οδηγοί θα πρέπει να σταματούν και να τοποθετούν τις αναφορές τους.
English[en]
At night, the port of Helsingborg has a post-office box where drivers are expected to stop and deliver reports.
Spanish[es]
El puerto de Helsingborg dispone de un buzón nocturno, y se espera de los conductores que se detengan para depositar los informes en el mismo.
Finnish[fi]
Helsingborgin satamassa on postilokero, jonka luona kuljettajien odotetaan pysähtyvän yöllä ja jättävän raporttinsa.
French[fr]
Le port d'Helsingborg comporte une boîte aux lettres "dépôt de nuit", dans laquelle les conducteurs sont censés venir déposer les rapports.
Italian[it]
Di notte il porto di Helsingborg dispone di una cassetta postale ove ci si aspetta che vengano depositati i rapporti.
Dutch[nl]
In de haven van Helsingborg is 's nachts een brievenbus beschikbaar waarin verslagen moeten worden gedeponeerd.
Portuguese[pt]
O porto de Helsingborg tem uma caixa postal nocturna onde se espera que os motoristas parem para entregar os seus relatórios.
Swedish[sv]
Hamnen i Helsingborg har ett postfack nattetid där man förväntas stanna och lämna in rapporter.