Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady je tvoje pískoviště.
German[de]
Das ist dein Sandkasten.
Greek[el]
Αυτός είναι ο παιχνιδότος σου με την άμμο.
English[en]
This is your sandbox.
Estonian[et]
See on su liivakast.
French[fr]
C'est ton bac à sable.
Hebrew[he]
זה ארגז החול שלך.
Croatian[hr]
To je pijesak.
Hungarian[hu]
Ez a homokozód.
Italian[it]
Questa e'la tua sabbiera.
Portuguese[pt]
Esta é a tua caixa de areia.
Russian[ru]
Это твоя песочница.
Slovak[sk]
Tu je tvoje pieskovisko.
Slovenian[sl]
To je tvoj peskovnik.
Serbian[sr]
Ovo je tvoja kutija s peskom.
Turkish[tr]
Bu senin kum havuzun.
Vietnamese[vi]
Đây là hộp cát.