Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضايا مثل هذه على السيطرة على السلاح لعدة سنوات
Czech[cs]
Aktivně sleduji případy kontroly zbraní již několik let.
English[en]
I've been actively pursuing cases like this on gun control for... years.
Finnish[fi]
Olen hoitanut aselakeihin liittyviä juttuja jo vuosien ajan.
Hebrew[he]
במשך שנים טיפלתי בתיקים דומים בנושא פיקוח על נשק.
Croatian[hr]
Aktivno tužim slučajeve kao ovaj o kontroli oružja.... godinama.
Hungarian[hu]
Aktívan folytatok le ehhez hasonló fegyver szabályozási ügyeket évek óta.
Italian[it]
Ho seguito attivamente casi come questi,
Dutch[nl]
Ik doe zaken als deze voor wapencontrole al... jaren.
Portuguese[pt]
Eu lido ativamente com casos como esse sobre controle de armas há anos.
Romanian[ro]
De ani de zile mă ocup de cazuri privind controlul armelor.