Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد صرفته, اتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Депозирах го, разбра ли?
Bosnian[bs]
Položila sam ga, u redu?
Czech[cs]
Uložila jsem ho OK?
Greek[el]
Την κατέθεσα, εντάξει;
English[en]
I deposited it, OK?
Spanish[es]
Lo deposité ¿de acuerdo?
French[fr]
Je l'ai déposé, OK?
Croatian[hr]
Položila sam ga, u redu?
Hungarian[hu]
Beváltottam, oké?
Italian[it]
L'ho depositato, ok?
Korean[ko]
내가 예치 ( deposit ) 시켰어, 됐니?
Dutch[nl]
Ik heb hem gestort, oké?
Portuguese[pt]
Depositei-o, está bem?
Romanian[ro]
L-am depus, bine?
Russian[ru]
Я его вложила, понятно?
Serbian[sr]
Položila sam ga, u redu?
Turkish[tr]
Bozdurdum, tamam mı?