Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان صندوق الذخيرة يشير بوضوح إلى أن شركة سويسرية تُدعى FGS Frex قامت بتصديرها إلى القوات المسلحة القطرية في عام 2009.
English[en]
The box of ammunition clearly stated that the ammunition had been exported to the Qatar armed forces in 2009 by a Swiss company, FGS Frex.
Spanish[es]
En la caja de las municiones figuraba claramente que habían sido exportadas en 2009 por una empresa suiza, FGS Frex, para las fuerzas armadas de Qatar.
Russian[ru]
На ящике с боеприпасами было ясно указано, что боеприпасы были экспортированы в 2009 году швейцарской компанией FGS Frex для вооруженных сил Катара.
Chinese[zh]
弹药包装箱清晰显示,瑞士公司FGS Frex于2009年将该弹药出口给卡塔尔武装部队。