Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Типът скала по отношение на разтворимите скални компоненти и тяхното хидрогеохимично въздействие върху подземната вода.
Czech[cs]
Typ horniny z hlediska rozpustných složek horniny a jejich hydrogeochemický vliv na podzemní vodu.
Danish[da]
Typen af bjergart for så vidt angår de opløselige bjergartskomponenter og deres hydrogeokemiske virkning på grundvandet.
German[de]
Die Gesteinsart im Hinblick auf die löslichen Komponenten und deren hydrogeochemischen Einfluss auf das Grundwasser.
Greek[el]
Ο τύπος πετρώματος αναφορικά με τα διαλυτά συστατικά του πετρώματος και την υδρογεωχημική επιρροή τους στα υπόγεια ύδατα.
English[en]
The rock type with respect to the soluble rock components and their hydrogeochemical influence on groundwater.
Spanish[es]
Tipo de roca atendiendo a sus componentes solubles y a su influencia hidrogeoquímica sobre el agua subterránea.
Estonian[et]
Kivimi tüüp seoses lahustuvate kivimikomponentidega ja nende hüdrogeokeemilise mõjuga põhjaveele.
Finnish[fi]
Kiviaineistyyppi liukoisten kiviaineskomponenttien ja niiden pohjaveteen kohdistuvien hydrokemiallisten vaikutusten suhteen.
French[fr]
Type de roche caractérisé par ses composants rocheux solubles et par leur influence hydrogéochimique sur l’eau souterraine.
Croatian[hr]
Tip stijene s obzirom na topive komponente stijene i njihov hidrogeokemijski utjecaj na podzemne vode.
Hungarian[hu]
A kőzettípus az oldható kőzetösszetevők, valamint az utóbbiak által a felszín alatti vízre gyakorolt hidrogeokémiai hatás tekintetében.
Italian[it]
Il tipo di roccia rispetto ai componenti solubili della roccia e alla loro influenza idrogeochimica sull’acqua sotterranea.
Lithuanian[lt]
Uolienos tipas, apibūdinamas tirpiosiomis uolienos sudedamosiomis dalimis ir jų hidrocheminiu poveikiu požeminiam vandeniui
Latvian[lv]
Ieža tips attiecībā uz šķīstošiem ieža komponentiem un to hidroģeoķīmisko ietekmi uz gruntsūdeni.
Maltese[mt]
It-tip ta’ blat fir-rigward ta’ komponenti li jinħallu ta’ blat u l-influwenza idroġeokimika tagħhom fuq l-ilma ta’ taħt l-art.
Dutch[nl]
Het type gesteente in relatie tot de oplosbare componenten in het gesteente en hun hydrogeologische invloed op het grondwater.
Polish[pl]
Rodzaj skały dotyczący rozpuszczalnych składników tej skały i ich hydrogeochemicznego wpływu na wody podziemne.
Portuguese[pt]
Tipo de rocha no que diz respeito às suas componentes rochosas solúveis e à sua influência hidrogeoquímica nas águas subterrâneas.
Romanian[ro]
Tipul de rocă din punctul de vedere al compomentelor solubile ale rocii și al infuenței hidrogeochimice exercitate de acestea asupra apelor subterane.
Slovak[sk]
Typ horniny podľa rozpustných zložiek horniny a ich hydrogeochemického vplyvu na podzemnú vodu.
Slovenian[sl]
Tip kamnine glede na topne kamninske komponente in njihov hidrogeokemijski vpliv na podzemno vodo.
Swedish[sv]
Bergart i fråga om lösliga bergartskomponenter och deras hydrogeokemiska påverkan på grundvattnet.