Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمبدأ الموافقة المسبقة الحرة والمستنيرة، يمثل التشاور والاشتراك المبادئ الرئيسية لجميع أنشطة المشروع 169.
English[en]
With regard to the principle of free, prior and informed consent, consultation and participation constitute core principles of all PRO 169 work.
Spanish[es]
En cuanto al principio del consentimiento libre, previo e informado, la consulta y la participación son elementos centrales de toda la labor del Proyecto.
French[fr]
S’agissant du principe du consentement préalable, libre et éclairé, la consultation et la participation occupent une place fondamentale dans l’ensemble des travaux menés dans le cadre du projet PRO-169.
Russian[ru]
Что касается принципа свободного, предварительного и обоснованного согласия, то консультации с представителями коренных народов и их участие в процессе являются основными принципами всей работы ПРО‐169.