Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук е Марти Мълдър от кампанията за набиране на кръв.
Czech[cs]
Tady je Marty Mulder z účtárny.
Danish[da]
Hej. Det er Marty Mulder fra Lønafdelingen.
German[de]
Hier ist Marty Mulder von der Lohnabteilung.
English[en]
This is Marty Mulder from your payroll service.
Spanish[es]
Soy Marty Mulder de la oficina de pagos.
Finnish[fi]
Hei. Tässä Marty Mulder palkanmaksusta.
French[fr]
Marty Mulder, du service des paies.
Hebrew[he]
מדבר מרטי מולדר, מחשבות השכר שלכם.
Croatian[hr]
Marty Mulder iz računovodstva.
Hungarian[hu]
Jó napot, Marty Mulder vagyok a személyzetiről.
Italian[it]
Sono Marty Mulder dell'ufficio paghe.
Dutch[nl]
Met de loonadministratie.
Polish[pl]
Tu Marty Mulder z działu płac.
Portuguese[pt]
Aqui é o Marty Mulder de pagamentos.
Romanian[ro]
Sunt Marty Mulder de la serviciul salarizare.
Slovenian[sl]
Tukaj Marty Mulder iz Payrolla.
Serbian[sr]
Ovde Marti Molder iz platne službe.
Swedish[sv]
Det är Marty Mulder från lönekontoret.
Turkish[tr]
Ben Payroll'dan Marty Mulder.