Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese Anforderung und die Erfordernis, die Abhängigkeit von entscheidenden Technologien von außerhalb Europas zu reduzieren, waren die Motivation der DSPACE-Teams.
English[en]
This requirement, together with the need to reduce dependence on critical technologies from outside Europe, was the DSPACE team's motivation.
Spanish[es]
Esta carencia, unida a la necesidad de reducir la dependencia de tecnologías estratégicas no europeas, motivó el proyecto DSPACE.
French[fr]
Ce critère, ainsi que le besoin de réduire la dépendance des technologies stratégiques hors de l'Europe, a stimulé l'équipe du projet DSPACE.
Italian[it]
Questo requisito, insieme al bisogno di ridurre la dipendenza da tecnologie vitali da fonti extra europee, è stata la motivazione del team di DSPACE.
Polish[pl]
To, oraz konieczność zmniejszenia zależności UE od technologii zagranicznych, legło u podstaw projektu DSPACE.