Besonderhede van voorbeeld: -4799570312953042124

Bulgarian

Казва, че се прибрал около един, и си легнал долу на дивана.

Bosnian

Kaže da je došao oko jedan i zaspao dolje na sofi.

Czech

Prý se vrátil kolem jedné a usnul dole na pohovce.

Greek

Γύρισε κατά της 1:00, κοιμήθηκε στον καναπέ, στο ισόγειο.

English

He says he got in about one, fell asleep on the sofa downstairs.

Spanish

Dice que llegó sobre la una, se quedó dormido abajo, en el sofá.

Croatian

On kaže da je dobio oko jednog, zaspao na kauču u prizemlju.

Hungarian

Azt mondta, egy körül ért haza, elaludt a kanapén.

Italian

Dice di essere rientrato all'una e di essersi addormentato giù sul divano.

Dutch

Zegt dat hij om een uur thuiskwam, viel op de bank in slaap.

Portuguese

Ele disse que chegou por volta da uma, dormiu no sofá lá embaixo.

Serbian

Kaže da je došao oko jedan i zaspao dolje na sofi.