Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
فشلتُ في عمل نسخة احتياطية من % #. تابع على كلّ حال ؟
Catalan[ca]
Ha fallat en fer un còpia de seguretat de % #. Continuo malgrat tot?
Czech[cs]
Nelze vytvořit záložní kopii pro % # I přesto pokračovat?
Danish[da]
Fejl under oprettelse af sikkerhedskopi af % #. Fortsæt alligevel?
German[de]
Das Erstellen einer Sicherungskopie von %# ist fehlgeschlagen. Trotzdem fortfahren?
Greek[el]
Απέτυχε η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του % #. Συνέχεια ούτως ή άλλως
English[en]
Failed to make a backup copy of %#. Continue anyway?
Spanish[es]
Falló la realización de la copia de seguridad de %#. ¿Desea continuar de cualquier manera?
Estonian[et]
% # tagavarakoopia tegemine nurjus. Kas ikkagi jätkata?
Finnish[fi]
Tiedostoa % # ei onnistuttu varmuuskopioimaan. Jatketaanko siitä huolimatta?
Irish[ga]
Níorbh fhéidir cóip chúltaca de % # a dhéanamh. Lean ar aghaidh mar sin féin?
Galician[gl]
Fallou a salvaguarda de % #. Continuar aínda así?
Hindi[hi]
% #की बैकअप नक़ल बनाने में असफल. जो भी हो जारी रखें?
Hungarian[hu]
Nem sikerült biztonsági másolatot készíteni erről: % #. Folytatni szeretné?
Khmer[km]
បានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតច្បាប់ចម្លងរបស់ % # & #; ។ អញ្ចឹងបន្តទេ & #;?
Latvian[lv]
Neizdevās izveidot rezerves kopiju failam % #. Turpināt bez tās?
Norwegian[nb]
Klarte ikke lage sikkerhetskopi av % #. Fortsette likevel?
Low German[nds]
Fehler bi' t Opstellen vun en Sekerheitskopie för % #. Liekers wiedermaken?
Dutch[nl]
Het maken van een reservekopie van %# is mislukt. Toch doorgaan?
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje laga reservekopi av % #. Hald fram likevel?
Polish[pl]
Nie mogę wykonać kopii zapasowej % #. Czy kontynuować?
Portuguese[pt]
Não foi possível criar uma cópia de segurança de % #. Deseja continuar à mesma?
Northern Sami[se]
Filtii liigemáŋgosa ráhkadit % # fiillas. Háliidatgo liikká joatkit?
Slovenian[sl]
Ni bilo moč narediti varnostne kopije % #. Vseeno nadaljujem?
Serbian[sr]
Неуспело прављење резерве за % #. Ипак наставити?
Swedish[sv]
Kunde inte skapa en säkerhetskopia av % #. Fortsätta ändå?
Thai[th]
ล้มเหลวในการสร้างการสํารองข้อมูลของ % # ต้องการทําต่อไปหรือไม่?
Turkish[tr]
% # dosyasının yedek kopyası oluşturulamadı. Devam edilsin mi?
Ukrainian[uk]
Не вдалося зробити резервну копію % #. Продовжити попри все?
Chinese[zh]
制作 % # 的备份失败 。 仍然继续吗 ?