Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن صفيحات الدم قليلة العرض جداً
Bulgarian[bg]
Тромбоцитите са в ограничено количество.
Czech[cs]
Destiček je extrémní nedostatek.
Greek[el]
Τα αιμοπετάλια είναι πολύ λίγα.
English[en]
The platelets are in extremely short supply.
Spanish[es]
Las plaquetas están en un nivel muy bajo.
Estonian[et]
Liistakuid on äärmiselt vähe.
Finnish[fi]
Verihiutaleita on erittäin vähän.
French[fr]
On a peu de ces plaquettes sanguines.
Hebrew[he]
יש לי אספקה קטנה מאוד של טסיות דם.
Croatian[hr]
Trombocita ima malo.
Hungarian[hu]
A vérből nincs elegendő.
Indonesian[id]
Stok trombosit darah sangat sedikit.
Dutch[nl]
De bloedplaatjes zijn zeldzaam.
Polish[pl]
Zasób fiolek kończy się bardzo szybko.
Portuguese[pt]
O fornecimento das plaquetas é muito baixo.
Romanian[ro]
Probele sunt putine.
Russian[ru]
Тромбоциты образуются на очень короткое время.
Slovenian[sl]
Ker ga je zelo malo.
Serbian[sr]
Krvnih zrnaca je ostalo još veoma malo.
Swedish[sv]
Plättar är i extremt kort lager.
Turkish[tr]
Kan hücreleri son derece sınırlı.