Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تومي ) نحتاج المزيد من الفولاذ
Bulgarian[bg]
Томи, искаме още бира!
Czech[cs]
Tommy, došlo polotmavé!
Danish[da]
– Vi skal bruge mere øl.
German[de]
Tommy, wir brauchen mehr Helles!
Greek[el]
Τόμι, θέλουμε κι άλλες μπύρες.
English[en]
Tommy, we need more mild!
Spanish[es]
¡ Tommy, necesitamos más claras!
Finnish[fi]
Tarvitsemme lisää olutta.
French[fr]
Tommy, on a besoin de plus de demi-sec!
Hebrew[he]
תומי, אנחנו צריכים עוד בירה!
Croatian[hr]
Tommy, još svijetloga!
Hungarian[hu]
Tommy, kell még sör!
Italian[it]
Tommy, vogliamo altra birra.
Dutch[nl]
Tommy, we hebben meer malt bier nodig.
Polish[pl]
Tommy, potrzebne nam lekkie piwo!
Portuguese[pt]
Tommy, queremos mais Mild.
Romanian[ro]
Tommy, nu mai e bere!
Russian[ru]
[ Томми, подай еще светлого!
Serbian[sr]
Tommy, još svijetloga!
Swedish[sv]
Tommy, vi behöver mer mild.
Turkish[tr]
Tommy, biraz daha çerez lazım!