Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не четат ситния шрифт, но това не е наш проблем.
Czech[cs]
Když nečtou, co je drobným písmem, není to náš problém.
German[de]
Sie haben das Kleingedruckte nicht gelesen, das ist nicht unser Problem.
Greek[el]
Δε διαβάζουν στους όρους τα " ψιλά γράμματα ", δικό τους το πρόβλημα.
English[en]
They don't read the fine print, it's not our problem.
Spanish[es]
No leen la letra pequeña, no es nuestro problema.
Finnish[fi]
He eivät lue pienellä kirjoitettua
French[fr]
Ils ont pas lu les petits caractères. Pas mon problème.
Hebrew[he]
הם לא קוראים את האותיות הקטנות, לא בעיה שלנו.
Hungarian[hu]
Ha nem olvasták el a kisbetűs részt, az nem a mi gondunk.
Dutch[nl]
Zij lezen de kleine lettertjes niet, dat is niet ons probleem.
Polish[pl]
Jeśli nie czytają małego druku, to nie jest nasz problem,
Portuguese[pt]
Se não lêem letras pequenas, não é problema nosso.
Romanian[ro]
Dacă nu citesc ce scrie cu litere mici, nu e problema noastră.
Serbian[sr]
Ne čitaju sitno štampana slova, to nije naš problem.
Turkish[tr]
Dipnotları okumamışlarsa bu bizim problemimiz değil.