Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا نفس ما وجدناه لدى ( آيلينغ )
Bulgarian[bg]
Същото видяхме и във Ейлинг.
Czech[cs]
Je to totéž jako u Eilinga.
Danish[da]
Det er det samme, vi så i Eiling.
Greek[el]
Είναι το ίδιο πράγμα που είδαμε στον'ιλινγκ.
English[en]
It's the same thing we saw in Eiling.
Spanish[es]
Es lo mismo que vimos en Eiling.
Estonian[et]
Sama asja nägime Eilingu puhul.
Persian[fa]
اين همون چيزيه که ما در آيلينگ ديديم
Hebrew[he]
זה אותו הדבר שראינו בEiling.
Croatian[hr]
To je ista stvar što smo vidjeli u Eiling.
Hungarian[hu]
Ezt láttuk Eilingban is.
Indonesian[id]
Ini adalah hal yang sama yang terjadi pada Eiling.
Italian[it]
Proprio come e'avvenuto con Eiling.
Japanese[ja]
アイリング と 同じ よ
Malay[ms]
Ianya sama dengan yang kita lihat pada Eiling.
Norwegian[nb]
Det er det samme som vi så hos Eiling.
Dutch[nl]
Dat zagen we ook bij Eiling.
Polish[pl]
To samo widzieliśmy u Eilinga.
Portuguese[pt]
É o mesmo que vimos no Eiling.
Romanian[ro]
E același lucru am văzut în Eiling.
Russian[ru]
То же самое наблюдалось у Эйлинга.
Slovenian[sl]
Enako kot smo videli pri Eilingu.
Serbian[sr]
Videli smo isto kod Eilinga.
Swedish[sv]
Det är samma sak som vi såg hos Eiling.
Turkish[tr]
Eiling'de gördüğümüz şeyin aynısı.
Vietnamese[vi]
Cùng một kiểu với Elling như chúng ta đã thấy.