Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارجع أكثر إلى الوراء
Bulgarian[bg]
Върни още малко.
Czech[cs]
Ještě kousek zpátky.
German[de]
Spul weiter zurück.
Greek[el]
Πήγαινε πιο πίσω.
English[en]
Go back further.
Spanish[es]
Retrocede más.
Finnish[fi]
Kelaa enemmän taaksepäin.
French[fr]
Recule encore.
Croatian[hr]
Vrati još.
Hungarian[hu]
Menj még vissza!
Indonesian[id]
Ulangi lagi.
Italian[it]
Vai ancora più indietro.
Macedonian[mk]
Оди уште наназад.
Dutch[nl]
Ga verder terug.
Polish[pl]
Cofnij jeszcze dalej.
Portuguese[pt]
Recua mais um bocado.
Romanian[ro]
Mai înapoi.
Russian[ru]
Перемотай назад дальше.
Slovenian[sl]
Še nazaj.
Serbian[sr]
Vrati još.
Turkish[tr]
Biraz daha git.