Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tidligere i år opdagede man en række svage punkter i det software, der styrer de fleste navneservere [7].
German[de]
Zu Beginn diesen Jahres wurde entdeckt, daß die Software, mit der die meisten Namenserver arbeiten, einige Schwächen aufweist. [7]
Greek[el]
Στις αρχές του τρέχοντος έτους ανακαλύφθηκαν ορισμένα τρωτά σημεία στο λογισμικό βάσει του οποίου λειτουργούν οι περισσότεροι εξυπηρετητές ονομάτων. [7]
English[en]
Earlier this year some vulnerabilities were discovered in the software on which most name servers operate [7].
Spanish[es]
A principios del presente año, se han descubierto ciertos puntos débiles en los programas utilizados por la mayor parte de los servidores de nombres de dominio. [7]
Finnish[fi]
Useimmissa nimipalvelimissa käytettävän ohjelmiston suojauksesta löydettiin aikaisemmin tänä vuonna tiettyjä puutteita [7].
French[fr]
Au début de cette année, certaines vulnérabilités ont été découvertes dans les logiciels utilisés par la plupart des serveurs de noms de domaine. [7]
Italian[it]
All'inizio di quest'anno sono state evidenziate lacune nel software utilizzato dalla maggior parte dei server di nomi di dominio. [7]
Dutch[nl]
Begin dit jaar zijn enkele zwakke plekken ontdekt in de software die op de meeste naamservers wordt gedraaid [7].
Portuguese[pt]
No início do presente ano, foram descobertos alguns pontos vulneráveis no software utilizado pela maioria dos servidores de nomes [7].
Swedish[sv]
Tidigare i år upptäcktes vissa svaga punkter i den programvara som används för de flesta servrarna. [7]