Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, позволяващ създаването на виртуална общност чрез интернет или други комуникационни мрежи, а именно в сектора на модата
Czech[cs]
Software umožňující vytvářet virtuální společenství prostřednictvím internetu nebo jiných komunikačních sítí, zejména se zaměřením na oděvní módu
Danish[da]
Software til skabelse af virtuelle fællesskaber via internettet eller andre kommunikationsnet, særlig inden for beklædningsmodesektoren
German[de]
Software für die Gestaltung einer virtuellen Gemeinschaft über das Internet oder über andere Kommunikationsnetze, insbesondere im Bereich der Bekleidungsmode
Greek[el]
Προγράμματα λογισμικού για τη συγκρότηση εικονικής κοινότητας μέσω του Διαδικτύου ή άλλων δικτύων επικοινωνίας, με αντικείμενο κυρίως τον τομέα της μόδας
English[en]
Computer software for creating a virtual community on the Internet or other communications networks, in particular in the fashion clothing sector
Spanish[es]
Software que permite crear una comunidad virtual vía Internet u otras redes de comunicación, en particular en el sector de la moda de vestir
Estonian[et]
Interneti või teiste sidevõrkude kaudu virtuaalkooskonna loomist võimaldavad tarkvarad, nimelt rõivamoe sektoris
Finnish[fi]
Ohjelmistot, jotka mahdollistavat virtuaaliyhteisön luomisen Internetin tai muiden viestintäverkkojen välityksellä erityisesti vaatetusmuodin alalla
French[fr]
Logiciels permettant de créer une communauté virtuelle via l'internet ou d'autres réseaux de communication, notamment dans le secteur de la mode vestimentaire
Hungarian[hu]
Szoftverek virtuális közösség létrehozására az interneten vagy egyéb kommunikációs hálózaton keresztül, nevezetesen a ruházkodási divat területén
Italian[it]
Software che consentono di creare una comunità virtuale via Internet od altre reti di comunicazione, in particolare nel settore della moda
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, leidžianti sukurti virtualią bendruomenę, naudojant internetą ir kitus ryšio tinklus, ypač aprangos sektoriuje
Latvian[lv]
Programmatūras, kas tiek izgatavotas virtuālo tīmekļu vietņu izgatavošanā, sakaru tīkli, tieši interneta vietnes apģērbu un modes piederumu tirdzniecības jomā
Maltese[mt]
Softwer għall-ħolqien ta' komunità virtwali bl-użu tal-Internet jew netwerks oħrajn tal-komunikazzjoni, b'mod speċjali fis-settur tal-moda tal-ħwejjeġ
Dutch[nl]
Software voor het ontwerpen van een virtuele gemeenschap via internet of andere communicatienetwerken, met name op het gebied van kledingmode
Polish[pl]
Oprogramowanie umożliwiające tworzenie wirtualnej społeczności poprzez internet i inne sieci komunikacyjne, szczególnie w sektorze mody odzieżowej
Portuguese[pt]
Software que permite a criação de uma comunidade virtual através da Internet ou de outras redes de comunicações, nomeadamente no sector da moda de vestuário
Romanian[ro]
Software permiţând crearea unei comunităţi virtuale prin Internet sau alte reţele de comunicaţii, în special în sectorul modei vestimentare
Slovak[sk]
Softvér umožňujúci vytvoriť virtuálne spoločenstvo cez internet alebo iné komunikačné siete predovšetkým v oblasti módneho odievania
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za oblikovanje virtualne skupnosti preko interneta ali drugih komunikacijskih omrežij, predvsem na področju oblačilne mode
Swedish[sv]
Programvara för skapande av ett virtuellt community via Internet eller andra kommunikationsnät, speciellt inom klädmodessektorn